പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള ലഭിക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

ലഭിക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും മത്സര പരീക്ഷ കരസ്ഥ മാക്കുക

ഉദാഹരണം : ശ്യാമിന് ഈ കളിയിൽ ഒന്നാം സ്ഥാനം ലഭിച്ചു


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

ऐसा करना कि ऊपर टिके रहने पर भी किसी वस्तु आदि का कुछ भाग नीचे की ओर कुछ दूर तक बिना आधार के रहे।

श्याम छत से एक रस्सी लटका रहा है।
लटकाना

Hang freely.

The secret police suspended their victims from the ceiling and beat them.
suspend

അർത്ഥം : കിട്ടുക

ഉദാഹരണം : ഈ ജോലി ചെയ്യുന്നതിലൂടെ എനിക്ക് ഒരുപാട് സന്തോഷം കിട്ടി

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

* मिल जाना।

यह काम करके मैंने अत्यधिक प्रसन्नता पाई।
पाना, प्राप्त करना, मिलना

Obtain.

Derive pleasure from one's garden.
derive, gain

അർത്ഥം : കിടക്കുന്ന വസ്തു എടുക്കുക

ഉദാഹരണം : ഇന്ന് കോളേജിന്റെ മുറ്റത്ത് നിന്ന് എനിക്ക് ഈ വാച്ച് കിട്ടി

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पड़ी हुई वस्तु उठाना।

आज महाविद्यालय के प्रांगण में मैंने यह घड़ी पायी।
पाना, मिलना

അർത്ഥം : എതെങ്കിലും വിധത്തില്‍ തന്റെ അധീനതയിലാ‍വുക

ഉദാഹരണം : “എനിക്ക് രാമന്റെ അടുത്ത് നിന്ന് നൂറ് രൂപ കിട്ടിഎനിക്ക് രാമന്റെ പക്കല്‍ നിന്നും നൂറ് രൂപ കിട്ടാനുണ്ട്’

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക, നേടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी प्रकार अपने अधिकार में या हाथ में आना।

मुझे राम से सौ रुपए प्राप्त हुए।
राम के पास से सौ रुपए मेरे पास आए।
भला हमें ऐसे कपड़े कहाँ जुड़ेंगे।
आना, उपलब्ध होना, जुड़ना, नसीब होना, प्राप्त होना, मयस्सर होना, मिलना, हाथ आना, हाथ लगना, हासिल होना

Come into the possession of something concrete or abstract.

She got a lot of paintings from her uncle.
They acquired a new pet.
Get your results the next day.
Get permission to take a few days off from work.
acquire, get

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു വാങ്ങുക

ഉദാഹരണം : ഞായറാഴ്ച നമ്മുക്ക് പുതിയ കാർ ലഭിക്കും


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सामना होना या सामने आना या मिलना।

वह प्रतिदिन किसी न किसी समस्या से दो-चार हो रहा है।
दो चार होना, दो-चार होना, दोचार होना, सामना होना

Happen, occur, take place.

I lost my wallet; this was during the visit to my parents' house.
There were two hundred people at his funeral.
There was a lot of noise in the kitchen.
be

അർത്ഥം : പൈസ മുതലായവ കൊടുത്തിട്ടു്‌ ഏതെങ്കിലും കടയില്‍ നിന്നോ വ്യക്ത്തിയില്‍ നിന്നോ കിട്ടുന്ന ചരക്കു്.

ഉദാഹരണം : ഞാന്‍ കടയില്‍ നിന്നു ഒരു കുര്ത്ത വാങ്ങി.

പര്യായപദങ്ങൾ : കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ നേടുക, പ്രാപിക്കുക, വിലയ്ക്കു വാങ്ങുക, സ്വന്തം പ്രയത്നം കൊണ്ടു ജയം നേടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पैसे आदि देकर किसी दुकान, व्यक्ति आदि से कुछ सौदा मोल लेना।

मैंने दुकान से एक कुर्ता खरीदा।
क्रय करना, खरीदना, ख़रीदना, मोल लेना, लेना

Buy, select.

I'll take a pound of that sausage.
take

അർത്ഥം : ലഭിക്കുക

ഉദാഹരണം : ഈ കാർ താങ്കൾക്ക് എത്രയ്ക്ക് ലഭിച്ചു

അർത്ഥം : പ്രാപ്യമാകുക അല്ലെങ്കില് കിട്ടുക

ഉദാഹരണം : എനിക്ക് വളരെ അധികം പണം കിട്ടി

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക, കൈവരുക, പ്രാപ്യമാകുക

അർത്ഥം : പൈസ മുതലായവ കൊടുത്തിട്ടു് ഏതെങ്കിലും കടയില് നിന്നോ വ്യക്ത്തിയില് നിന്നോകിട്ടുന്ന ചരക്കു്.

ഉദാഹരണം : ഞാന് കടയില് നിന്നു ഒരു കുര്ത്ത വാങ്ങി

പര്യായപദങ്ങൾ : കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ നേടുക, പ്രാപിക്കുക, വിലയ്ക്കു വാങ്ങുക, സ്വന്തം പ്രയത്നം കൊണ്ടു ജയം നേടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दुख, भय आदि के कारण आवाज का भारी हो जाना।

बोलते-बोलते अचानक उसकी आवाज़ भर्रा गई।
भर्राना

അർത്ഥം : പ്രാപ്യമാകുക അല്ലെങ്കില്‍ കിട്ടുക.

ഉദാഹരണം : എനിക്ക് വളരെ അധികം പണം കിട്ടി.

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക, കൈവരുക, പ്രാപ്യമാകുക

അർത്ഥം : പ്രാപ്യമാകുക അല്ലെങ്കില് കിട്ടുക.

ഉദാഹരണം : എനിക്ക് വളരെ അധികം പണം കിട്ടി

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക, കൈവരുക, പ്രാപ്യമാകുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी नये कपड़े, बरतन आदि को पहली बार प्रयोग में लाना।

मेरी दादी किसी ख़ास दिन ही चीजों को अवाँसती थीं।
अवाँसना, अवासना

कोई काम समय पर न करना।

ठेकेदार ने घर बनाने में बहुत देर कर दी।
अनगाना, देर करना, विलंब करना

അർത്ഥം : ഏതെങ്കിലും മത്സരം, പരീക്ഷ മുതലായവയില് എന്തെങ്കിലും നിരൂപണം, പദവി മുതലായവ നേടുക.

ഉദാഹരണം : ഈ കളിയില്‍ എനിക്ക് ഒന്നാം സ്ഥാനം കിട്ടി.

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

किसी प्रतियोगिता, परीक्षा आदि में कोई मूल्यांकन, स्थान आदि प्राप्त होना।

इस खेल में मुझे पहला स्थान मिला।
पाना, प्राप्त होना, मिलना, हासिल होना

അർത്ഥം : കിട്ടുക

ഉദാഹരണം : ഈ മരുന്നുചെടി ഹിമാലയത്തില്‍ മാത്രം ലഭിക്കുന്നതാണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : കിട്ടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

उपलब्ध होना।

यह जड़ी केवल हिमालय पर ही मिलती है।
पाया जाना, मिलना

To be found to exist.

Sexism occurs in many workplaces.
Precious stones occur in a large area in Brazil.
occur